Monday 27 July 2020

ЁЯЩПDeva pooja

*Deva P┼лja - Part 3:*

*Importance of Deva P┼лja:*

*Bimba-Pratibimba v─Бda:*

This Bimba-Pratibimba is the relation between God and soul.

If we take bima and pratibimba in literal sense, it may appear like an object and it's mirror image. But, that is not the case here.

Many philosophers tried to explain the relationship between Param─Бtma and a soul or j─лva. As per M─Бy─Бvada, popularly known as Advaita today, Brahman alone is Satya or Truth. The concept of j─лva is an illusion. In reality, only Param─Бtma exists and in the light of knowledge, j─лva realizes himself as Param─Бtma. But, there are logical flaws in this theory. If j─лva is non-existent, then who has ignorance and who should do sadhane for liberation in first place? The Param─Бtma is already omniscient and in ever liberated state.

As per Sri Vaishnava Visishtadvaita Philosophy, this relation between Param─Бtma and j─лva is like the body and soul relationship. This is also not convincing. Actually, Swaroopa or form or body of Lord is indifferent from Lord Himself. So, the indweller as Param─Бtma and a j─лva as His body is not acceptable. Though Param─Бtma is indweller of j─лva eternally, there is bedha or difference between Param─Бtma and j─лva.

Likewise, various Philosophers tried to explain this relationship.

Shri Madhvacharya was not convinced with any of these kind of interpretations and he propounded the right interpretation of relationship in the form of Bimba-Pratibimba V─Бda. This Bimba-Pratibimba should not be treated as an object and it's own mirror image, but it shows dependency of a j─лva to his Bimba roopa Param─Бtma. The movements or even very existence of an image (Pratibimba) depends on it's Bimba. In that way, a j─лva or Pratibimba is totally dependent on Lord Hari in Bimba roopa.

This V─Бda is addressed in many places with Pramanas. For example, the following occurs in Rig Veda VI.47.18.

рд░ूрдкं рд░ूрдкं рдк्рд░рддिрд░ूрдкो рдмрднूрд╡ рддрджрд╕्рдп рд░ूрдкं рдк्рд░рддिрдЪрдХ्рд╖рдгाрдп।

r┼лpaс╣Г r┼лpaс╣Г pratir┼лpo babh┼лva tadasya r┼лpaс╣Г praticakс╣гaс╣З─Бya।

Above means, "In each form of j─лva, the Lord becomes original form. His form is for this j─лva to perceive."

So, it is clear that Param─Бtma Lord Hari (Bimba) is indweller of each j─лva (Pratibimba) and every Mukti Yogya j─лva should have direct perception of his Bimba r┼лpa Param─Бtma for Moksha or liberation.

So, where is this Bimba r┼лpa Param─Бtma present in each j─лva? What should we do to have direct vision of Him? How to start with?

Let us discuss further. 

Sarvam Shri Sriniv─Бs─Бrpanamastu!

ЁЯЩП Importance of Deva pooja

*Deva P┼лja - Part 2:*

*Importance of Deva P┼лja:*

In the beginning of creation, Lord Sriman Narayana and Lordess Mahalakshmi alone were present. 

Creation has no beginning. Beginning of creation means beginning of a new creation post Maha Pralaya. 

j─лvas were held in womb by Lord Sriman Narayana. After new creation, j─лvas who are eternally classified into three types viz Mukti Yogyas, Nithya Samsaris and Tamo Yogyas based on their Yogyatha were created in this universe with the physical bodies. Those j─лvas proceed doing sadhane towards their own destinies. Mukti Yogyas are capable of being devoted to Lord and enjoy their swaroopananda in Vaikunta, whereas Nitya Samsaris and Tamo Yogyas are Mukti Ayogyas.

Parabrahma or Lord Sriman Narayana creates, sustains and destroys the universe, He directs all j─лvas being their indweller, He grants jnana and Moksha to deserving souls and ajnana and bondage to undeserving souls. So, He mainly has eight fold functions viz creation, sustenance, destruction, directing souls, giving knowledge and ignorance and granting liberation and bondage respectively.

Among these eight fold functions, Niyamana or directing the j─лvas being indweller, towards their destiny is an important function of Param─Бtma. It is to be understood that Lord Sriman Narayana or Maha Vishnu is Parabrahma. Mahalakshmi is Nitya Muktai or ever liberated and free from sorrow. Rest all, including Devatas are j─лvas only. However, there is gradation among these j─лvas as well.

To understand how Lord indwells in every j─лva and make them function, we shall understand Bimba-Pratibimba relationship. 

If Lord Hari is Bimba, j─лvas are Pratibimb─Бs. This Bimba-Pratibimba v─Бda is very big to cover. However, let us see atleast one or two facts in relation to that.

(Note: Please don't think that I am covering something that is not related to Deva P┼лja. After completing these explanations, one can understand what am i trying to explain).

Sarvam Shri Sriniv─Бs─Бrpanamastu!


родேро╡ро░ рокூроЬை/worshipping God

*Deva P┼лja: - Part 1:*

Shri Hanuma Bh─лma Madhv─Бntargata Shri R─Бma Krishna Vedavy─Бs─Бtmaka Shri Lakshmi Hayagr─лv─Бya Namaс╕е! Har─лс╕е Om!

After offering my prayers to Hari-vayu Gurugalu, I offer my prayers to Shri R─Бghavendra Sw─Бmy, my Prathyaksha Guru and to my Vidhya Guru Chrompet Shri R Sridharan Swamy.

I infact try to write this Deva Pooja based on the guidelines provided by Guru Chrompet Shri R Sridharan in Tattvavaada Bindu through a set of articles on Deva Pooja. At every step of writing, I requested him to guide me and I am blessed that he agreed.

There are lot of books on Deva Pooja. My work on this topic may not make a big difference. However, let me do it to please Lord Vasudeva by submitting and offering the work to Him via Mukhya Prana Swamy who incarnated as Shri Madhvacharya.

Before getting into Deva Pooja, I wish to cover some portion of Tattvavaada philosophy and relate it to Deva pooja, thereby explaining the importance of Deva pooja from next post.

I wish to take suitable references from Tantra S─Бra Sangraha, one of Sarvam┼лla Granthas of Srimad Ach─Бrya and Padyam─Бla, a work of Shri Jayat─лrthar, popularly known as T─лk─Бch─Бrya.

Sarvam Shri Sriniv─Бs─Бrpanamastu!


роЙ‌роЯுрок்рокி ро╕்ро░ீ роХிро░ுро╖்рогро░்

.

роороХாрокாро░род рокோро░் рооுроЯிрои்род рокிро▒роХு, 
родுро╡ாро░роХைропிро▓் роТро░ு роЪрооропроо், родேро╡роХி ро╕்ро░ீ роХிро░ுро╖்рогро░ிроЯроо் "#родрой்ройாро▓் роХிро░ுро╖்рогройிрой் рокாро▓ ро▓ீро▓ைропை рокாро░்роХ்роХ рооுроЯிропாрооро▓் рокோроп் ро╡ிроЯ்роЯродே... роХுро┤рои்родை роХிро░ுро╖்рогройை роХொроЮ்роЪுроо் рокாроХ்роХிропроо் #роЕрои்род ропроЪோродை родாройே рокெро▒்ро▒ாро│்"  #роОрой்ро▒ாро│்.

#родрой் родாроп் роЖроЪைрок்рокроЯுроХிро▒ாро│் роОрой்ро▒родுроо், родрой் рооாроп роЪроХ்родிропாро▓், роЕроЩ்роХேропே ропроЪோродை #роЕройுрокро╡ிрод்род роХுро┤рои்родைропாроХ роЖроХி, рокாро▓ ро▓ீро▓ைроХро│் роЕройைрод்родைропுроо் #родேро╡роХிроХ்роХு роХாроЯ்роЯிройாро░்.

роХாро▓род்родுроХ்роХு роХроЯ்роЯுрок்рокроЯாродро╡ро░் роОрой்ро▒ு роХாроЯ்роЯிройாро░் ро╕்ро░ீ роХிро░ுро╖்рогро░்.

'роЕро│ро╡ிроЯ рооுроЯிропாродро╡ро░ாроХ' роОроЩ்роХுроо் роЗро░ுроХ்роХிро▒ாро░்.

роЗрои்род роЖроЪ்роЪро░்ропрод்родை ро░ுроХ்рооிрогி рокாро░்род்родு ро╡ிроЯ, родாрой் роХрог்роЯ 2 ро╡ропродு роХிро░ுро╖்рогройை роЪிро▓ை роЪெроп்родாро│்.  
#роЕрои்род 
рокாро▓ роХிро░ுро╖்рогройை родாройே рокூроЬை роЪெроп்роп роЖроЪைрок்рокроЯ்роЯு, ро╕்ро░ீ #роХிро░ுро╖்рогро░ிроЯроо்_роХாрог்рокிрод்родாро│்.

ро╕்ро░ீ роХிро░ுро╖்рогро░ுроо் родрой் роХைропாро▓் родொроЯ்роЯு, родрой் #роЪாроиிрод்ропроо் роЗрои்род роЪிро▓ைропிро▓் роЗро░ுроХ்роХுроо் роОрой்ро▒ு #роЕрогுроХிро░ро╣ிрод்родாро░்.

роХро▓ிропுроХроо் #роЖро░роо்рокிрод்родு, родுро╡ாро░роХை роХроЯро▓ிро▓் рооூро┤்роХிроп рокிрой், #роород்ро╡ாроЪ்роЪாро░ிропாро░் роХாро▓род்родிро▓் ро░ுроХ்рооிрогி #ро╡ро┤ிрокроЯ்роЯ_роЕрои்род рооூро░்род்родி роЗро╡ро░ுроХ்роХு роХிроЯைрод்родாро░்.

роЙроЯுрок்рокிропிро▓் роЗрои்род #роХிро░ுро╖்рог ро╡ிроХ்ро░ро╣роо் рокிро░родிро╖்роЯை роЪெроп்ропрок்рокроЯ்роЯு, #роЗрой்ро▒ுро╡ро░ை_ро▓роХ்ро╖роХрогроХ்роХாрой #рокроХ்родро░்роХро│ை_роЖроХро░்ро╖ிроХ்роХிро▒ாро░்.ЁЯЩПЁЯМ╣ЁЯМИ

**ро╕்ро░ீроород்ро╡ро░்**

**ро╕்ро░ீроород்ро╡ро░்** : 

роЕро▒்рокுродроЩ்роХро│் роиிроХро┤்род்родிроп роЖрой்рооிроХроЪ் роЪெро▓்ро╡ро░்!**
...................................................................
  роород்ро╡ро░் роЖрой்рооிроХро╡ாродிропாроХ ро╡ாро┤்рои்родродோроЯு, роЪрооூроХ роЕро│ро╡ிро▓ுроо் рокро▒்рокро▓ роЪீро░்родிро░ுрод்родроЩ்роХро│ைроЪ் роЪெроп்родாро░். ро╡ேро│்ро╡ிроХро│ிро▓் роЙропிро░்рок்рокро▓ி роХூроЯாродு роОрой்ро▒ாро░். рокுро▓ாро▓் роЙрогро╡ைрод் родுро▒роХ்роХроЪ் роЪொрой்ройாро░். роородு роЕро░ுрои்родுро╡родைрок் рокாро╡роо் роОрой்ро▒ாро░். ро░ாроЬாро░ாроо் рооோроХрой்ро░ாроп் ро╡ро░ுро╡родро▒்роХு ро╡ெроХுроХாро▓роо் рооுрой்рокாроХро╡ே, роЙроЯрой்роХроЯ்роЯை роПро▒ுроо்  ро╡ро┤роХ்роХрод்родைроХ் роХрог்роЯிрод்родாро░். 
...................................................................

   *ро╕்ро░ீроород்ро╡ாроЪாро░ிропро░் роЪீроЯро░்роХро│ுроХ்роХுроХ் роХро▓்ро╡ிрокோродிрод்родுроХ் роХொрог்роЯிро░ுрои்родாро░். рооாрокெро░ுроо் рокрог்роЯிродро░். роПро░ாро│рооாрой роХிро░рои்родроЩ்роХро│ை роОро┤ுродிропро╡ро░். роЕрои்родроХ் роХிро░рои்родроЩ்роХро│ைрок் рокுро░ிрои்родுроХொро│்ро╡родே роХроЯிройроо். роЕрок்рокроЯிропிро░ுроХ்роХ ропாро░் роЕро╡ро▒்ро▒ுроХ்роХு роЙро░ைропெро┤ுродрок் рокோроХிро▒ாро░்роХро│்? 

 `роЪுро╡ாрооி! роЙроЩ்роХро│ிрой் роЕро▒்рокுродрооாрой роХிро░рои்родроЩ்роХро│ுроХ்роХு роЙро░ைропெро┤ுродрок் рокோроХிро▒ рокுрог்рогிропроЪாро▓ி ропாро░்?`- роТро░ு роЪீроЯро░் роХேроЯ்роЯாро░்.

 ро╕்ро░ீроород்ро╡ாроЪாро░ிропро░், `роЗродோ роиாро│்родோро▒ுроо் роиாрой் рокாроЯроо் роЪொро▓்ро▓ுроо்рокோродு роЕроЪைрокோроЯ்роЯுроХ் роХொрог்роЯு роЙроЯ்роХாро░்рои்родிро░ுроХ்роХிро▒родே роЗрои்родроХ் роХாро│ை рооாроЯு,  роЕродுродாрой் роЙро░ைропெро┤ுродுроо்!` роОрой்ро▒ாро░்! 

   роЪாро╕்родிро░ роУро▓ைроЪ் роЪுро╡роЯிроХро│ிрой் роЪாроХ்роХை роКро░்роКро░ாроХроЪ் роЪுроорои்родு роЪெро▓்ро▓ுроо் роХாро│ை рооாроЯா роЙро░ைропெро┤ுродுроо்? рооுродுроХிро▓் роЪாро╕்родிро░роЩ்роХро│ைроЪ் роЪுроорои்род рооாроЯு, роЖроЪாро░்ропாро░ிрой் рокோродройைроХро│ை рооூро│ைропிро▓ுроо் роЪுроороХ்роХிро▒родா? 

роЗро╡ро░родு роХிро░рои்родроЩ்роХро│ுроХ்роХு рооாроЯு роЙро░ை роОро┤ுродுрооாройாро▓் роЕродு родроЩ்роХро│ுроХ்роХு роЕро╡рооாройрооிро▓்ро▓ைропா? рооாроЯ்роЯிро▒்роХு роЙро│்ро│ роЕро▒ிро╡ு роХூроЯ роЪீроЯро░்роХро│ுроХ்роХு роЗро▓்ро▓ைропே роОрой்ро▒ுродாройே роороХ்роХро│் роиிройைрок்рокாро░்роХро│்? 

  роЪீроЯро░்роХро│ிро▓் роТро░ுро╡ро░் роХроЯுроо் роХோрокроороЯைрои்родாро░். `роЕрок்рокроЯிропாройாро▓் роЗрои்род роОро░ுродைрок் рокாроо்рокு роХроЯிрод்родு роЪாроХроХ் роХроЯро╡родு!` роОрой்ро▒ு роЪрокிрод்родாро░். роЕроЯுрод்род роХрогроо் роОроЩ்роХிро░ுрои்родோ ро╡ிро░ைрои்родு ро╡рои்родродு роТро░ு роиாроХрок்рокாроо்рокு. роХாро│ை рооாроЯ்роЯை роТро░ு роХொрод்родுроХ் роХொрод்родிропродு. 

  ро╕்ро░ீроород்ро╡ро░் роЙро░роХ்роХроЪ் роЪொрой்ройாро░்: 

  `роОрой் роЪீроЯройிрой் роЪாрокроо் роЗрои்род роОро░ுродைрок் рокாроо்рокு роХроЯிрод்родு роЪாроХроХ் роХроЯро╡родு роОрой்рокродுродாрой். роЕрои்род ро╡ாроХ்роХிропрод்родிро▓் роЪாроХ ро╡ேрог்роЯிропродு роОро░ுродா рокாроо்рокா роОрой்ро▒ு родெро│ிро╡ாроХ роЗро▓்ро▓ை! 

роОрой் роХிро░рои்родроЩ்роХро│ுроХ்роХு роОро░ுродு роЙро░ை роОро┤ுродுро╡родு роТро░ுрокுро▒роо் роЗро░ுроХ்роХ, роОрой் роЪீроЯройிрой் роЪாрокрод்родிро▒்роХு роЗрок்рокோродே роиாрой் роЙро░ை роОро┤ுродுроХிро▒ேрой்! роЗрои்род роОро░ுродைрок் рокாроо்рокு роХроЯிрод்родродுроо் рокாроо்рокு роЪாроХроХ் роХроЯро╡родு!` 

  роЕроЯுрод்род роХрогроо் рокாроо்рокு роЗро▒рои்родுрокோропிро▒்ро▒ு.  
 
  ро╕்ро░ீроород்ро╡ро░் роХроорог்роЯро▓род்родிро▓் роЗро░ுрои்род роиீро░ை роОро░ுродிрой்рооேро▓் родெро│ிрод்родாро░். 

  `роОро░ுродிрой் роЗродропрод்родிро▒்роХு роЕро░ுроХிро▓் роХாродை ро╡ைрод்родுроХ் роХேро│ுроЩ்роХро│்!` роОрой்ро▒ாро░். роЪீроЯро░்роХро│் роОро░ுродிрой் роЙроЯро▓ுроХ்роХுро│்ро│ிро░ுрои்родு роТро▓ிрод்род роорои்родிро░ роЪрок்родроЩ்роХро│ைроХ் роХேроЯ்роЯு ро╡ிропрои்родாро░்роХро│். 

 *роЕрои்род роОро░ுродுродாрой் рооро▒ுроЬрой்роород்родிро▓் роЬропродீро░்род்родро░ாроХрок் рокிро▒рои்родு родроородு роХிро░рои்родроЩ்роХро│ுроХ்роХு роЙро░ை роОро┤ுродுроо்* роОрой роород்ро╡ро░் роЕро▒ிро╡ிрод்родாро░். роЗрой்ройுроо் роХொроЮ்роЪ роХாро▓роо் роЕрои்род роОро░ுродு роЙропிро░ோроЯிро░ுрои்родு родாроо் роЗройிроЪ் роЪொро▓்ро▓рок்рокோроХுроо் роХிро░рои்родроЩ்роХро│ைропுроо் роХேроЯ்роЯுроХ் роХிро░роХிрод்родுроХ் роХொро│்ро│ுроо் роОрой்ро▒ுроо் родெро░ிро╡ிрод்родாро░்.

  роЕрок்рокроЯிропே рооро▒ுроЬрой்роород்родிро▓் роОро░ுродு роЬропродீро░்род்родро░ாроХрок் рокிро▒рок்рокெроЯுрод்родு роород்ро╡ро░ிрой் роХிро░рои்родроЩ்роХро│ுроХ்роХு роЙро░ை роОро┤ுродிропродு роОрой்рокродு роЪீроЯро░்роХро│ிрой் роироо்рокிроХ்роХை. родрой் роХாро▓род்родிро▓் роЙро░ை роОро┤ுрод рооுроЯிропாрод роЕро│ро╡ுроХ்роХு роЖро┤рооாрой роХிро░рои்родроЩ்роХро│ை роОро┤ுродிроп роЗрои்род роород்ро╡ாроЪாро░்ропро░் ропாро░்?....

  роород்ро╡ро░் роЖрой்рооிроХро╡ாродிропாроХ ро╡ாро┤்рои்родродோроЯு роиிро▒்роХро╡ிро▓்ро▓ை. роЪрооூроХ роЕро│ро╡ிро▓ுроо் рокро▒்рокро▓ роЪீро░்родிро░ுрод்родроЩ்роХро│ைроЪ் роЪெроп்родாро░். 

ро╡ேро│்ро╡ிроХро│ிро▓் роЙропிро░்рок்рокро▓ி роХூроЯாродு роОрой்ро▒ாро░். рокுро▓ாро▓் роЙрогро╡ைрод் родுро▒роХ்роХроЪ் роЪொрой்ройாро░். роородு роЕро░ுрои்родுро╡родைрок் рокாро╡роо் роОрой்ро▒ாро░்.

 ро░ாроЬாро░ாроо் рооோроХрой்ро░ாроп் ро╡ро░ுро╡родро▒்роХு ро╡ெроХுроХாро▓роо் рооுрой்рокாроХро╡ே, роЙроЯрой்роХроЯ்роЯை роПро▒ுроо் ро╡ро┤роХ்роХрод்родிро▒்роХு ро╡ேрод роЖродாро░роЩ்роХро│் роЗро▓்ро▓ை роОрой்ро▒ு роЪொро▓்ро▓ி роЕрои்родроХ் роХொроЯுрооைропாрой ро╡ро┤роХ்роХрод்родைроХ் роХрог்роЯிрод்родாро░். 

  *ро╕்ро░ீроород்ро╡ро░் ро╡ைрогро╡ рооро░рокைроЪ் роЪாро░்рои்родро╡ро░். роЕро╡ро░родு родрод்родுро╡роо் родுро╡ைродроо் роОройрок்рокроЯுроХிро▒родு. роЖродிроЪроЩ்роХро░ро░் роЕрод்ро╡ைродрод்родைропுроо் ро░ாрооாройுроЬро░் ро╡ிроЪிро╖்роЯாрод்ро╡ைродрод்родைропுроо் роиிро▒ுро╡ிропро╡ро░்роХро│். 

роЬீро╡ாрой்рооாро╡ுроо் рокро░рооாрой்рооாро╡ுроо் ро╡ேро▒ு ро╡ேро▒ு роОрой்рокродு роород்ро╡ро░ிрой் роЪிрод்родாрои்родроо். (роЕро╡ро░родு рокроЯрод்родிро▓் роЕро╡ро░ிрой் ро╡ро▓роХ்роХை ро╡ிро░ро▓்роХро│் роЗро░рог்роЯு роОрой роЕроЯைропாро│роо் роХாроЯ்роЯுро╡родைроХ் роХாрогро▓ாроо்.)

  роород்ро╡ро░родு роЕро╡родாро░род்родை роТроЯ்роЯி роТро░ு рокுро░ாрогроХ் роХродை роиிро▓ро╡ுроХிро▒родு. роЗрой்ро▒ைроп роЙроЯுрок்рокிроХ்роХு роЕро░ுроХிро▓் рокாроЬுроХ ро╖ேрод்родிро░роо் роОрой்ро▒ொро░ு родிро░ுрод்родро▓роо் роЙро│்ро│родு. роЕроЩ்роХே ро╡ாро┤்рои்род роород்родிропроХேроХ рокроЯ்роЯро░ுроо் ро╡ேродро╡родிропுроо் родாрой் роород்ро╡ро░ிрой் рокெро▒்ро▒ோро░். роород்ро╡ро░் рокிро▒роХ்роХுроо் рооுрой் роТро░ு роЪроо்рокро╡роо் роиிроХро┤்рои்родродு.  

  роорогிрокрод்ро░рой் роОрой்ро▒ роЕро░роХ்роХрой் рокிро░роо்рооாро╡ைроХ் роХுро▒ிрод்родுрод் родро╡рооிро░ுрои்родாрой். рооுрок்рокрод்родிро░рог்роЯு роЪாрооுрод்ро░ிроХா ро▓роЯ்роЪрогроЩ்роХро│ோроЯு роХூроЯிроп роЙроЯро▓ுроЯрой், родாрой் рокிро▒роХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо் роОрой ро╡ро░роо் роХேроЯ்роЯாрой். роЕро╡்ро╡роХைропிро▓் родேро╡ роиிро▓ைропை роЕро▓்ро▓ро╡ா роЕро╡рой் роХேроЯ்роХிро▒ாрой்? 

рокிро░роо்рооாро╡ுроХ்роХு роЕрои்род ро╡ро░род்родை роЕро╡ройுроХ்роХு роЕро│ிроХ்роХ рооройрооிро▓்ро▓ை. роОрой்ро▒ாро▓ுроо் роХேроЯ்роЯ ро╡ро░род்родைроХ் роХொроЯுрод்родுрод்родாройே роЖроХро╡ேрог்роЯுроо்? рокிро░роо்рооா ро╡ро░роо் роХொроЯுрод்родுро╡ிроЯ்роЯாро░். роорогிрокрод்ро░рой் роЪூроЯ்роЪுроо роЙро░ுроХ்роХொрог்роЯு ро╡ேродро╡родிропிрой் ро╡ропிро▒்ро▒ிро▓் рокுроХுрои்родுро╡ிроЯ்роЯாрой். 

  роУро░் роЕро░роХ்роХрой் родேро╡ ро▓роЯ்роЪрогроЩ்роХро│ோроЯு рокிро▒рои்родு родேро╡ройாро╡ாрой் роОрой்ро▒ாро▓் роЕройро░்род்родроЩ்роХро│் ро╡ிро│ைропுрооே? родேро╡ро░்роХро│் роХро╡ро▓ைропிро▓் роЖро┤்рои்родройро░். ро╡ாропு роЙродро╡ிроХ்роХு ро╡рои்родாро░். 

роЕро╡рой் рооுрок்рокрод்родிро░рог்роЯு роЪாрооுрод்ро░ிроХா ро▓роЯ்роЪрогроЩ்роХро│ோроЯு `рокிро▒роХ்роХрод்родாройே` ро╡ро░роо் роХேроЯ்роЯாрой்? `рокிро▒роХ்роХроЯ்роЯுроо்`. рокிро▒рои்род роЙроЯрой் роЕро╡рой் роЖрой்рооாро╡ை ро╡ெро│ிропே родро│்ро│ி роЕрои்род роЙроЯро▓ிро▓் роиாрой் рокுроХுрои்родுро╡ிроЯுроХிро▒ேрой் роОрой்ро▒ாро░் ро╡ாропு. родேро╡ро░்роХро│் роЗрои்род ропுроХ்родிропைроХ் роХேроЯ்роЯு роороХிро┤்рои்родாро░்роХро│். 

  1238 роЖроо் роЖрог்роЯு ро╡ிроЬропродроЪрооிропрой்ро▒ு ро╡ேродро╡родி роХுро┤рои்родைропைрок் рокெро▒்ро▒ெроЯுрод்род рооро▒ுроХрогроо் роЕрои்родроХ் роХுро┤рои்родைропிрой் роЙроЯро▓ிро▓் роЗро░ுрои்родு роорогிрокрод்ро░рой் роЖрой்рооாро╡ை ро╡ெро│ிропேро▒்ро▒ிрод் родாрой் роЕрои்род роЙроЯро▓ிро▓் рокுроХுрои்родுроХொрог்роЯாро░் ро╡ாропு. ро╡ாропுро╡ிрой் роЕро╡родாро░рооே роород்ро╡ро░் роОрой்рокродு рокроХ்родро░்роХро│ிрой் роироо்рокிроХ்роХை. 

  роОро▓்ро▓ா роЖроЪாро░்ропро░்роХро│ிрой் ро╡ро░ро▓ாро▒்ро▒ிро▓ுроо் роЙро│்ро│родுрокோро▓ро╡ே роород்ро╡ро░் ро╡ро░ро▓ாро▒்ро▒ிро▓ுроо் роЕро╡ро░் роиிроХро┤்род்родிроп рокро▓ роЕро▒்рокுродроЩ்роХро│் роЪொро▓்ро▓рок்рокроЯுроХிрой்ро▒рой. роЕро╡ை рооிроХ роЪுро╡ாро░ро╕்ропрооாройро╡ை. 

рооро▒்ро▒ роороХாрой்роХро│ைрок் рокோро▓் роЕро▓்ро▓ாрооро▓் роЪிро▒ு ро╡ропродிро▓ிро░ுрои்родே роород்ро╡ро░் роЕро▒்рокுродроЩ்роХро│் роиிроХро┤்род்родுроо் роЗропро▓்рокு рокெро▒்ро▒ிро░ுрои்родாро░். 

   роород்ро╡ро░ுроХ்роХுрок் рокெро▒்ро▒ோро░் роЗроЯ்роЯрокெропро░் ро╡ாроЪுродேро╡рой் роОрой்рокродு. роЪிрой்ройроЮ்роЪிро▒ு роХுро┤рои்родைропாроХ роЗро░ுрои்родрокோродு, рооேропрок்рокோрой роорои்родைрок் рокроЪுроХ்роХро│ிро▓் роТро░ு рокроЪுро╡ிрой் ро╡ாро▓ைрок் рокிроЯிрод்родுрод் родொроЩ்роХிроХ் роХொрог்роЯே рооேроп்роЪ்роЪро▓் роиிро▓рооாрой роХாроЯ்роЯிро▒்роХுрок் рокோроп்ро╡ிроЯ்роЯройாроо் ро╡ாроЪுродேро╡рой். 

роХாроЯ்роЯிро▓் роОрой்рой роироЯрои்родродு роОрой்ро▒ு ро╡ாроЪுродேро╡ройுроХ்роХுроо் роЕрои்родрок் рокроЪுроХ்роХро│ுроХ்роХுроо் родாрой் родெро░ிропுроо்! рокெро▒்ро▒ோро░் рокродро▒ி роКро░ெро▓்ро▓ாроо் родேроЯிрод் родேроЯிроХ் роХродро▒ி роЕро┤ுродாро░்роХро│். 

  рооாро▓ை рокроЪுроХ்роХро│் роЗро▓்ро▓роо் родிро░ுроо்рокிрой. роТро░ு рокроЪுро╡ிрой் ро╡ாро▓ைрок் рокிроЯிрод்родுрод் родொроЩ்роХிроХ் роХொрог்роЯிро░ுрои்род роЪிро▒ுроХுро┤рои்родை роЪிро░ிрод்родுроХ் роХொрог்роЯே роХீро┤ே роХுродிрод்родродைрок் рокாро░்род்родு роУроЯோроЯி ро╡рои்родாро│் родாроп் ро╡ேродро╡родி. ропроЪோродை роХрог்рогройைроХ் роХроЯ்роЯிроХ் роХொрог்роЯ рооாродிро░ி, роХுро┤рои்родைропைроХ் роХроЯ்роЯிроХ் роХொрог்роЯு роХрог்рогீро░ைрод் родுроЯைрод்родுроХ் роХொрог்роЯாро│் роЕро╡ро│்! 

роороХாрой்роХро│ைроХ் роХுро┤рои்родைропாроХрок் рокெро▒்ро▒ родாроп்роХ்роХро▓்ро▓ро╡ா родெро░ிропுроо் роЕрод்родроХைроп роХுро┤рои்родைропை ро╡ро│ро░்рок்рокродிро▓் роЙро│்ро│ роХро╖்роЯроо்!
 
 *ро╡ாроЪுродேро╡ройிрой் родрои்родை роЗро░рог்роЯு роХாро│ை рооாроЯுроХро│் ро╡ாроЩ்роХро╡ேрог்роЯி роТро░ுро╡ро░ிроЯроо் роХொроЮ்роЪроо் роХроЯрой் ро╡ாроЩ்роХிропிро░ுрои்родாро░். роЗродோ роЕродோ роОрой்ро▒ு роиாроЯ்роХро│் рокро▒рои்родுроХொрог்роЯிро░ுрои்родройро╡ே роТро┤ிропроХ் роХроЯрой் роЕроЯைрокроЯро╡ிро▓்ро▓ை. роТро░ுроиாро│் роХроЯрой் роХொроЯுрод்родро╡ро░் ро╡ீроЯ்роЯு ро╡ாроЪро▓ிро▓் ро╡рои்родு роХрод்родрод் родொроЯроЩ்роХிро╡ிроЯ்роЯாро░். 

  роРрои்родே ро╡ропродாрой ро╡ாроЪுродேро╡рой், роЕро╡ро░ைрод் родோроЯ்роЯрод்родிро▒்роХுроХ் роХூрок்рокிроЯ்роЯாрой். роТро░ு рокுро│ிроп рооро░род்родроЯிропிро▓் роЕро╡ро░ை роиிро▒்роХроЪ் роЪொро▓்ро▓ிроХ் роХொроЮ்роЪроо் рокுро│ிропроЩ்роХொроЯ்роЯைроХро│ைроЪ் роЪேроХро░ிрод்родாрой். `роиீроЯ்роЯுроЩ்роХро│் роХைропை!` роОрой роЕрои்родрок் рокுро│ிропроЩ்роХொроЯ்роЯைроХро│ை роЕро╡ро░் роХைропிро▓் рокோроЯро▓ாройாрой். 

роОрой்рой роЖроЪ்роЪро░ிропроо்! роТро╡்ро╡ொро░ு рокுро│ிропроЩ்роХொроЯ்роЯைропுроо் роТро╡்ро╡ொро░ு родроЩ்роХ роиாрогропрооாроХ роЕро╡ро░் роХро░род்родிро▓் ро╡ிро┤ுрои்родродு. (роЕро╡ро░் роОро╡்ро╡ро│ро╡ு роХроЯрой் роХொроЯுрод்родாро░ோ роЕрод்родройை роиாрогропроЩ்роХро│் ро╡ிро┤ுрои்род рокிро▒роХு рооீродрооுро│்ро│ро╡ை ро╡ெро▒ுроо் рокுро│ிропроЩ்роХொроЯ்роЯைроХро│ாроХрод் родாрой் ро╡ிро┤ுрои்родрой!)

роЕрои்род роиாрогропроЩ்роХро│ைроХ் роХрог்рогிро▓் роТро▒்ро▒ிроХ் роХொрог்роЯு рокைропிро▓் рокோроЯ்роЯுроХ் роХொрог்роЯ роЕро╡ро░் ро╡ாроЪுродேро╡роХ் роХுро┤рои்родைропிрой் роХாро▓ிро▓் ро╡ிро┤ுрои்родாро░்! ро╡ாроЪுродேро╡ройை роТро░ு роороХாрой் роОрой роКро░ுроо் роЙро▓роХрооுроо் роЗройроо் роХрог்роЯுроХொрог்роЯродு роЕрок்рокோродுродாрой். 

   роПро┤ெроЯ்роЯு ро╡ропродாропிро░ுрои்родрокோродு ро╡ாроЪுродேро╡рой் роЙро▒ро╡ிройро░்роХро│ோроЯு роЙроЯுрок்рокி роЕро░ுроХே роЙро│்ро│ роЪிроЯிропூро░ிро▓் роТро░ு роХро▓்ропாрогрод்родிро▒்роХுроЪ் роЪெрой்ро▒ாрой். роХро▓்ропாрог ро╡ீроЯ்роЯிро▓ிро░ுрои்родு родிроЯீро░ெройроХ் роХாрогாрооро▓் рокோроп்ро╡ிроЯ்роЯாрой்.

 роЕро╡்ро╡ூро░ிрой் роЕро░ுроХேропுро│்ро│ роХாройроХрод்родிро▓் `роХாройрой` роОрой்ро▒ொро░ு роХோропிро▓் роЗро░ுрои்родродு. роЪроЩ்роХро░ роиாро░ாропрогро░் роХோропிро▓். роЕрои்род рооூро░்род்родிропை ро╡ро┤ிрокроЯ்роЯ ро╡ாроЪுродேро╡рой், `роиாро│ேроХுроЯே` роОрой்ро▒ роЗрой்ройோро░் роКро░ுроХ்роХு роЕроЩ்роХிро░ுрои்родே роироЯрои்родு роЪெрой்ро▒ாрой். роЕроЩ்роХிро░ுрои்род рооூро░்род்родிропைропுроо் ро╡ро┤ிрокроЯ்роЯாрой்.

рокிрой்ройро░் роЙроЯுрок்рокி роЪெрой்ро▒ு роЪрои்родிро░ рооெро│ро▓ீро╕்ро╡ро░ро░் роЖро▓ропрод்родிро▓் ро╡ро┤ிрокாроЯு роЪெроп்родாрой். роЕродрой்рокிрой் роХро▓்ропாрог ро╡ீроЯு роЙро│்ро│ роЪிроЯிропூро░ுроХ்роХுрод் родிро░ுроо்рокிройாрой். 

  рооро┤ро▓ை рооொро┤ிропிро▓் родாрой் роЪெрой்ро▒ роЖро▓ропроЩ்роХро│் рокро▒்ро▒ிроХ் роХூро▒ிройாрой். роХேроЯ்роЯро╡ро░்роХро│் рооுроХро╡ாроп்роХ் роХроЯ்роЯைропிро▓் роХைро╡ைрод்родு роЖроЪ்роЪро░ிропрок் рокроЯ்роЯாро░்роХро│். `роЗроЩ்роХெро▓்ро▓ாроо் родройிропாроХро╡ா рокோройாроп்?` роОрой்ро▒ு роЕро╡ро░்роХро│் роХேроЯ்роЯ роХேро│்ро╡ிроХ்роХுроЪ் роЪிро▒ுро╡рой் ро╡ாроЪுродேро╡рой் роЪொрой்рой рокродிро▓் роЕро╡ро░்роХро│ை ро╡ிропроХ்роХ ро╡ைрод்родродு. 

  `роОрой்ройுроЯрой் рокроХро╡ாрой் роЪроЩ்роХро░ роиாро░ாропрогро░் ро╡рои்родாро░ே? роЕро╡ро░் роХைропைрок் рокிроЯிрод்родுроХ் роХொрог்роЯுродாрой் роиாрой் рокோройேрой்!`  

  ро╡ாроЪுродேро╡ройிрой் роЗро│роо் ро╡ропродிро▓் роироЯрои்род роЗрой்ройொро░ு роЪроо்рокро╡роо். роТро░ுроиாро│் родுро╡ாродроЪி. роЕро╡рой் родрои்родை роЕродро▒்роХு рооுрои்родிрой роиாро│் роПроХாродроЪி ро╡ிро░родроо் роЗро░ுрои்родро╡ро░். родுро╡ாродроЪிропрой்ро▒ு роЪீроХ்роХிро░рооே роЕро╡ро░் роЙрогро╡ுрог்рог ро╡ேрог்роЯுроо். 

роЖройாро▓் роЕро╡்ро╡ிродроо் роЙрогро╡ுрог்рогாрооро▓் родрои்родை роОроЩ்роХோ роЕро╡роЪро░рооாроХрок் рокுро▒рок்рокроЯ்роЯுроЪ் роЪெро▓்ро╡родைрок் рокாро░்род்род ро╡ாроЪுродேро╡рой் роХேроЯ்роЯாрой்:

 `роЕрок்рокா! роЗрой்ро▒ு роЪீроХ்роХிро░роо் рокோроЬройроо் роЪெроп்роп ро╡ேрог்роЯுроо். роиீроЩ்роХро│் ро╡ெро│ிропே рокுро▒рок்рокроЯுроХிро▒ீро░்роХро│ே? роиேро░род்родிро▒்роХுрод் родிро░ுроо்рокி ро╡рои்родு роЪாрок்рокிроЯாро╡ிроЯ்роЯாро▓் ро╡ிро░род рокро▓ройே рокோроп்ро╡ிроЯுрооே?`

 родрои்родை рокெро░ுрооூроЪ்роЪோроЯு рокродிро▓் роЪொрой்ройாро░்:

  `роОрой்рой роЪெроп்ро╡родு? роиாрой் роЕройрои்родேро╕்ро╡ро░роо் роХோропிро▓் роЪெрой்ро▒ு роЪுро╡ாрооிропை родро░ிроЪройроо் роЪெроп்родுро╡ிроЯ்роЯுрод் родாрой் роЪாрок்рокிроЯுро╡родு ро╡ро┤роХ்роХроо். роЪுро╡ாрооி родро░ிроЪройроо் роЪெроп்ропாрооро▓் рокோроЬройроо் роЪெроп்роп рооройроо் роТрок்рокро╡ிро▓்ро▓ை!`

  `роиாроо் роЪுро╡ாрооிропைрок் рокோроп்рок் рокாро░்роХ்роХாро╡ிроЯ்роЯாро▓் роОрой்рой? роЪுро╡ாрооிропை роЗроЩ்роХே ро╡ро░ро╡ро┤ைрод்родுрок் рокாро░்род்родுро╡ிроЯ்роЯாро▓் рокோропிро▒்ро▒ு!`

 ро╡ாроЪுродேро╡рой் рокூроЬைропро▒ைроХ்роХுроЪ் роЪெрой்ро▒ு роХродро╡ைроЪ் роЪாрод்родிроХ் роХொрог்роЯு роорои்родிро░ роЬрокроо் роЪெроп்роп роЖро░роо்рокிрод்родாрой். роЕрок்рокோродு роироЯрои்родродு роЕрои்род роЕро▒்рокுродроо்....

(роиிро▒ைро╡ுрок் рокроХுродி роиாро│ை....)

рокுро░рои்родро░родாроЪро░் родூрог்.....PURANDARADASAR PILLAR

рокுро░рои்родродாроЪро░் родூрог்.....PURANDARADASAR PILLAR.
purandara viTTala purandara viTTala purandara viTTala...
-------------------------------------------------------------------------.
(only for the benefit of those w
ho may not know its significance).
----------------------------------------------------------------------------
рокрог்роЯро░ிрокுро░ ро╡ிроЯ்роЯро▓рой் роЖро▓ропрод்родிро▓் роЙро│்ро│ роорог்роЯрокрод்родிро▓், роТро░ு родூрогுроХ்роХு рооுро┤ுроХ்роХ рооுро┤ுроХ்роХ ро╡ெро│்ро│ிрок் рокூрог் рокோроЯрок்рокроЯ்роЯிро░ுроХ்роХிро▒родு.

роЗрои்родрод் родூрогுроХ்роХுроХ் роХро░ுроЯ роХроо்рокроо் роОрой்ро▒ு рокெропро░். рокுро░рои்родро░родாроЪро░் роХроо்рокроо் роОрой்ро▒ роХாро░рогрок்рокெропро░ுроо் роЗродро▒்роХு роЙрог்роЯு.

рокாрог்роЯுро░роЩ்роХройிрой் рокро░роо рокроХ்родро░ாрой рокுро░рои்родро░ родாроЪро░் роТро░ுрооுро▒ை роЕро╡ройை родро░ிроЪிрок்рокродро▒்роХாроХ роиீрог்роЯ рокропрогрод்родுроХ்роХுрок் рокிрой்,ро╡рои்родு роЪேро░்рои்родாро░். роЪрод்родிро░роо் роТрой்ро▒ிро▓் родроЩ்роХிройாро░். роХாро▓ைропிро▓் роХрог்рогройை родро░ிроЪிроХ்роХро▓ாроо் роОрой்ро▒ு роОрог்рогроо் роХொрог்роЯு роЙро▒роЩ்роХрок் рокோройாро░்.

роироЯுроиிроЪிропிро▓் рокுро░рои்родро░родாроЪро░் роХрог்ро╡ிро┤ிрод்родாро░். роХாро▓் ро╡ро▓ி родாроЩ்роХாрооро▓், 'роЕрок்рокрог்рогா! роТрод்родроЯроо் роХொроЯுроХ்роХ ро╡ெрои்роиீро░் роХொрог்роЯு ро╡ா!' роОрой்ро▒ு роЪீроЯройை роЕро┤ைрод்родாро░். рокро▓рооுро▒ை роХூро╡ிропро┤ைрод்род рокிро▒роХே роЪீроЯрой் роЕрок்рокрог்рогா роТро░ு рокாрод்родிро░род்родிро▓் роЪுроЯроЪ்роЪுроЯ ро╡ெрои்роиீро░் роХொрог்роЯு ро╡рои்родாрой்.

родாроородрооாроХ ро╡рои்род роЪீроЯрой் рооீродு роХோрокроо் роХொрог்роЯு, ро╡ெрои்роиீро░்рок் рокாрод்родிро░род்родை ро╡ாроЩ்роХிроп рокுро░рои்родро░родாроЪро░், ро╡ெрои்роиீро░ை роЕрок்рокроЯிропே роЕрок்рокрог்рогாро╡ிрой் рооுроХрод்родிро▓் ро╡ீроЪிро╡ிроЯ்роЯாро░்.

рокிрой்рокு родроородு роЪெропро▓ைроХ் роХுро▒ிрод்родு ро╡ро░ுрои்родி, роиிроо்роородிропாроХрод் родூроЩ்роХ рооுроЯிропாрооро▓், рокுро░рог்роЯு рокுро░рог்роЯு рокроЯுрод்родாро░். рокொро┤ுродு ро╡ிроЯிрои்родродு. роЕрок்рокрог்рогாро╡ைрод் родேроЯிрок் рокோроп், роиро│்ро│ிро░ро╡ிро▓் родாрой் роироЯрои்родு роХொрог்роЯ ро╡ிродрод்родுроХ்роХாроХ ро╡ро░ுрод்родроо் родெро░ிро╡ிрод்родாро░்.

роЕрок்рокрог்рогா роЖроЪ்роЪро░ிропрооாроХி, 'роиாрой் роЗро░ро╡ு рооுро┤ுро╡родுроо் роХрог்ро╡ிро┤ிроХ்роХро╡ே роЗро▓்ро▓ைропே?' роОрой்ро▒ாро░். рокுро░рои்родро░родாроЪро░் роХுро┤роо்рокிройாро░்.

роиீро░ாроЯிро╡ிроЯ்роЯுрок் рокாрог்роЯுро░роЩ்роХройைрод் родро░ிроЪிроХ்роХрок் рокோройாро░். роЕроЩ்роХே рокро░рокро░рок்рокுроо் роЪро▓роЪро▓рок்рокுрооாроХ роЗро░ுрои்родродு. ро╡ிроЪாро░ிрод்родродிро▓், роХொродிроХ்роХுроо் ро╡ெрои்роиீро░ை рооுроХрод்родிро▓் роХொроЯ்роЯிропродு рокோро▓, рокாрог்роЯுро░роЩ்роХ ро╡ிроХ்роХிро░роХрод்родிрой் рооுроХроо் рооுро┤ுродுроо் роХொрок்рокுро│роЩ்роХро│ாроХ роЗро░ுрок்рокродு родெро░ிропро╡рои்родродு.

роХрог்рогройே родройроХ்роХு ро╡ெрои்роиீро░் роТрод்родроЯроо் роХொроЯுроХ்роХ роЗро░ро╡ு ро╡рои்родிро░ுрои்родாрой் роОрой்ро▒ு роЙрогро░்рои்родродுроо், рокுро░рои்родро░ родாроЪро░் роиெроХிро┤்рои்родு рокோройாро░். 'роЕрок்рокрог்рогா ро╡роЯிро╡ிро▓் ро╡ெрои்роиீро░் роХொрог்роЯு ро╡рои்родродு роиீродாрой் роОрой்ро▒ு роЕро▒ிропாрод рокாро╡ிропாроХிро╡ிроЯ்роЯேройே! роиாрой் роХோрокрод்родை ро╡ிроЯ்роЯொро┤ிроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுрооெрой்рокродро▒்роХாроХ роиீ роЪெроп்род ро╡ிро│ைропாроЯ்роЯா роЗродு? роЙрой் роЕро┤роХுрод் родிро░ுрооுроХрод்родை роиாрой் рооро▒ுрокроЯி роХாрог ро╡ேрог்роЯுроо்' роОрой்ро▒ு роХрог்рогீро░் роЪிрои்родிройாро░்.

роХрог்рогройிрой் рооுроХроо் рооுрой்рокு рокோро▓் роЕро┤роХாройродு. роЕрои்род роЕро┤роХிро▓் рооропроЩ்роХிроп роЕро╡ро░் рокாрог்роЯுро░роЩ்роХройிрой் рооீродு роПроХрок்рокроЯ்роЯ родுродிрок்рокாроЯро▓்роХро│ை роОро┤ுродி, роЗроЪைропрооைрод்родுрок் рокாроЯிройாро░்.

рокுро░рои்родро░родாроЪро░் роЗрои்родрод் родூрогிрой் роЕроЯிропிро▓் роЕрооро░்рои்родுродாрой் рокாрог்роЯுро░роЩ்роХройிрой் рооீродு рокாроЯро▓்роХро│் роЗропро▒்ро▒ிройாро░் роОрой்рокродாро▓் роЗродро▒்роХுрок் рокுро░рои்родро░родாроЪро░் родூрог் роОрой்ро▒ுроо் рокெропро░்.

роЖро▓ропрод்родுроХ்роХு ро╡ро░ுроо் рокроХ்родро░்роХро│் роЕройைро╡ро░ுроо் рокாрог்роЯுро░роЩ்роХройைрод் родро░ிроЪிроХ்роХுроо் рооுрой், роЗрои்родрод் родூрогை роЖро░род்родро┤ுро╡ி ро╡рогроЩ்роХுроХிро▒ாро░்роХро│். роЕро╡்ро╡ாро▒ு роЪெроп்родாро▓் родроЩ்роХро│родு рокாро╡роЩ்роХро│் родொро▓ைропுроо் роОрой்рокродு роРродீроХроо்.

(Picture used here,however,a similar pillar from Hampi,as I cud't access one of Poundareepuram).

рооройோрокро▓роо் родро░ுро╡ாро░் роХுрогроЪீро▓роо் рокெро░ுрооாро│்!

рооройோрокро▓роо் родро░ுро╡ாро░் роХுрогроЪீро▓роо் рокெро░ுрооாро│்!

родிро░ுроЪ்роЪிропிро▓் роЗро░ுрои்родு роиாроороХ்роХро▓் роЪெро▓்ро▓ுроо் ро╡ро┤ிропிро▓், роЪுрооாро░் 22 роХி.рооீ. родொро▓ைро╡ிро▓் роЙро│்ро│родு роХுрогроЪீро▓роо். роХாро╡ிро░ிроХ் роХро░ைропிро▓் роЕрооைрои்родு роЙро│்ро│ роЪிрой்ройроЮ்роЪிро▒ிроп роХிро░ாроороо். роЗрои்род роКро░ிро▓் рооிроХ роОро│ிрооைропாроп், роЕродேроЪрооропроо் ро╡ெроХு роЕро┤роХுроЯрой் роХோропிро▓் роХொрог்роЯிро░ுроХ்роХிро▒ாро░் рокெро░ுрооாро│்!

роЗрои்родрод் родро▓род்родிро▓் рокெро░ுрооாро│ிрой் родிро░ுроиாроороо் ро╕்ро░ீрокிро░роЪрой்рой ро╡ேроЩ்роХроЯாроЪро▓рокродி. роЖрооாроо்... родிро░ுрок்рокродி рокெро░ுрооாро│ிрой் родிро░ுроиாроороо்родாрой் роЗро╡ро░ுроХ்роХுроо். роПройெрой்ро▒ாро▓், родிро░ுрок்рокродிроХ்роХு роиிроХро░ாрой родிро░ுрод்родро▓роо் роОрой்ро▒ே роХுрогроЪீро▓роо் рокோро▒்ро▒рок்рокроЯுроХிро▒родு.

роЖро▓ропроо் роЪிро▒ிродுродாрой். рооிроХрок்рокெро░ிроп роХроЯ்роЯுрооாройроЩ்роХро│ெро▓்ро▓ாроо் роЗро▓்ро▓ைродாрой். роЕро╡்ро╡ро│ро╡ு роПрой்... родாропாро░ுроХ்роХு родройிроЪ்роЪрои்роиிродிропோ рокро░ிро╡ாро░ родெроп்ро╡роЩ்роХро│ிрой் роЪрои்роиிродிропோ роЗроЩ்роХே роЗро▓்ро▓ைродாрой். роЖройாро▓ுроо் роЗрои்родрок் рокெро░ுрооாро│ிрой் роЪாрои்роиிрод்родிропрод்родை роЙрогро░்рои்родு роИро░்роХ்роХрок்рокроЯ்роЯு роОроЩ்роХிро░ுрои்родெро▓்ро▓ாрооோ ро╡рои்родு родро░ிроЪிрод்родுроЪ் роЪெро▓்роХிро▒ாро░்роХро│் рокроХ்родро░்роХро│்!

родрой்ройை роЕро▒ிро╡родро▒்роХாроХро╡ுроо் роЙро▓роХ роороХ்роХро│ிрой் роирой்рооை роХро░ுродிропுроо் рооுройிро╡ро░் рокெро░ுроороХ்роХро│், роороХро░ிро╖ிроХро│், роЮாройிроХро│் родрокро╕் роЪெроп்ро╡родு ро╡ро┤роХ்роХроо். роЕрок்рокроЯி роХுрогроЪீро▓рой் роОройுроо் роороХро░ிро╖ி, роХொро│்ро│ிроЯроХ்роХро░ைроХ்роХு ро╡рои்родро╡ро░், роЗроЩ்роХே роЕрооைрои்родிро░ுрои்род роЗропро▒்роХைроЪ் роЪூро┤ро▓ை роЙрогро░்рои்родு, роХро░ைропைропொроЯ்роЯி роЖро╕்ро░роороо் роЕрооைрод்родுрод் родроЩ்роХிройாро░். рокро░்рогроЪாро▓ை роЕрооைрод்родாро░். роЗроЩ்роХே рокெро░ுрооாро│ை роиோроХ்роХி родро╡роо் роЗро░ுроХ்роХрод் родுро╡роЩ்роХிройாро░்.

родிро░ுрок்рокродி роПро┤ுрооро▓ைропாройிрой் рооீродுроо் роЕро╡ро░ிрой் рокேро░ро┤роХிрой் рооீродு рооாро▒ாрокроХ்родி роХொрог்роЯிро░ுрои்род роороХро░ிро╖ிроХ்роХு, роЕрои்род ро╡ேроЩ்роХроЯро╡ройே роиேро░ிро▓் ро╡рои்родு родро░ிроЪройроо் родрои்родро░ுро│ிройாро░்.

роороХро░ிро╖ிропிрой் роХроЯுроо் родро╡род்родாро▓், родро╡род்родிрой் рокро▓ройாро▓் рокெро░ுрооாро│ே роЕроЩ்роХு ро╡рои்родு роОро┤ுрои்родро░ுро│ிропродாро▓், роЕрои்род роЗроЯроо் рокுрог்рогிроп роХ்ро╖ேрод்родிро░рооாройродு. роЕрои்род роКро░ுроХ்роХு роороХро░ிро╖ிропிрой் рокெропро░ாро▓், роХுрогроЪீро▓роо் роОрой்ро▒ே роЕро┤ைроХ்роХрок்рокроЯ்роЯродு.

родро▓்рокропா роОройுроо் роороХா рооுройிро╡ро░் роЕрои்родроХ் роХாро▓род்родிро▓் ро╡ாро┤்рои்родாро░். роЗро▒ைро╡ройை роЕроЯைропுроо் ро╡ро┤ிропை роЕро▒ிрои்родு, роЕродு родொроЯро░்рокாроХ роПро░ாро│рооாрой роЪீроЯро░்роХро│ை роЙро░ுро╡ாроХ்роХி, роЕро╡ро░்роХро│ுроХ்роХு родрокро╕் роЪெроп்ро╡родைропுроо் роХроЯро╡ுро│ை ро╡ро┤ிрокроЯுроо் рооுро▒ைропைропுроо் роХро▒்ро▒ுроХ் роХொроЯுрод்родாро░். 

роЕрок்рокроЯி роЕрои்род роороХா родрокро╕்ро╡ிропிроЯроо் роХро▒்ро▒ро▒ிрои்родро╡ро░்родாрой் роХுрогроЪீро▓ роороХро░ிро╖ி. роХுро░ுро╡ிроЯроо் роЗро░ுрои்родு роХро▒்ро▒ро▒ிрои்род ро╡ிрод்родைроХро│ைропுроо் рокெро▒்ро▒ுрод் родெро│ிрои்род роЮாройрод்родைропுроо் роХொрог்роЯு, родிро░ுрооாро▓ைрод் родро░ிроЪிроХ்роХுроо் рокாроХ்роХிропрод்родைрок் рокெро▒்ро▒ாро░்.

рокெро░ுрооாро│், ‘роЙройроХ்роХு роОрой்рой ро╡ро░роо் ро╡ேрог்роЯுрооோ роХேро│்’ роОрой்ро▒ாро░். ‘роЗрои்род роЙро▓роХ роороХ்роХро│் роирой்ро▒ாроХ ро╡ாро┤ ро╡ேрог்роЯுроо். роЪோро┤ родேроЪ роороХ்роХро│் роЕройைро╡ро░ுроо் роиோроп் роиொроЯிропிро▓்ро▓ாрооро▓், рооройродிро▓் роОрои்родроХ் роХிро▓ேроЪрооுроо் роЗро▓்ро▓ாрооро▓் ро╡ாро┤ ро╡ேрог்роЯுроо். 

роЕродро▒்роХாроХ, родாроЩ்роХро│் роЗроЩ்роХே роЗрои்родрод் родிро░ுро╡ிроЯрод்родிро▓் роОро┤ுрои்родро░ுро│ро╡ேрог்роЯுроо். роЗроЩ்роХேропே роЗро░ுрои்родு, роороХ்роХро│ிрой் роорой роиро▓роо் роХாроХ்роХро╡ேрог்роЯுроо்’ роОрой ро╡ேрог்роЯிройாро░்.

роЕрок்рокроЯிропே роЖроХроЯ்роЯுроо் роОрой роЕро░ுро│ிройாро░் ро╡ேроЩ்роХроЯро╡рой். роЕродுроороЯ்роЯுрооிрой்ро▒ி, роЕроЩ்роХேропே роХோропிро▓் роХொрог்роЯு, ‘родிро░ுрок்рокродிроХ்роХு ро╡ро░ роЗропро▓ாродро╡ро░்роХро│், роЗроЩ்роХே ро╡рои்родு роОрой்ройைрод் родро░ிроЪிрод்родாро▓ே, родிро░ுрок்рокродிроХ்роХுроЪ் роЪெрой்ро▒ு ро╡рои்род рокро▓ройுроо் рокுрог்рогிропрооுроо் роХிроЯைроХ்роХроЪ் роЪெроп்ро╡ேрой்’ роОройрод் родெро░ிро╡ிрод்родாро░் родிро░ுрооாро▓். роОройро╡ே роХுрогроЪீро▓роо் родро▓род்родிрой் роЗро▒ைро╡рой் родிро░ுроиாроороо் рокிро░роЪрой்рой ро╡ேроЩ்роХроЯாроЪро▓рокродி роОрой роЕрооைрои்родродு роОрой்роХிро▒ாро░் рокிроЪ்роЪுроорогி рокроЯ்роЯாроЪ்роЪாро░்ропро░்.

рокுродрой் рооро▒்ро▒ுроо் роЪройிроХ்роХிро┤рооைроХро│ிро▓், родிро░ுро╡ோрог роироЯ்роЪрод்родிро░ роиாро│ிро▓், ро╡ிропாро┤роХ்роХிро┤рооைроХро│ிро▓் роЗроЩ்роХு ро╡рои்родு рокெро░ுрооாро│ை ро╕ேро╡ிрок்рокродு рооிроХுрои்род рокро▓рой்роХро│ைрод் родро░ுроо் роОрой்роХிро▒ாро░்роХро│் рокроХ்родро░்роХро│்.

роЗрои்родрод் родро▓род்родிрой் роЗрой்ройொро░ு роЪிро▒рок்рокு... роорой роиро▓роо் рокாродிроХ்роХрок்рокроЯ்роЯро╡ро░்роХро│், роЗрои்родрод் родро▓род்родிро▓் роТро░ுроорог்роЯро▓роо் родроЩ்роХி, роЗроЩ்роХே ро╡ро┤роЩ்роХрок்рокроЯுроо் родீро░்род்родрок் рокிро░роЪாродрод்родை роЙроЯ்роХொрог்роЯு, рокெро░ுрооாро│ை ро╕ேро╡ிрод்родு ро╡рои்родாро▓், роорой роиро▓роо் роХுрогрооாроХிрод் родிро░ுроо்рокுро╡ро░் роОрой்рокродு роРродீроХроо்.

рокெро░ுрооாро│ிрой் родிро░ுроХ்роХро░род்родிро▓் роЙро│்ро│ роЪெроЩ்роХோро▓், ро╡ிроЪேро╖рооாройродு. роЗрои்род роЪெроЩ்роХோро▓் роХொрог்роЯு, родீро░ாрод роиோропைропுроо் родீро░்род்родро░ுро│்роХிро▒ாро░் рокிро░роЪрой்рой ро╡ேроЩ்роХроЯாроЪро▓рокродி роОрой்ро▒ு рокோро▒்ро▒ுроХிро▒ாро░்роХро│் рокроХ்родро░்роХро│்.

ро╡ிропாро┤роХ்роХிро┤рооை роОрой்рокродு роХுро░ு ро╡ாро░роо். роЗроЩ்роХே рокெро░ுрооாро│ுроХ்роХு ро╡ிропாро┤роХ்роХிро┤рооைроХро│ிро▓், роЪрои்родройроХ்роХாрок்рокு роЕро▓роЩ்роХாро░роо் роЪெроп்ропрок்рокроЯுро╡родு, роХாрог்рокродро▒்роХு роЕро░ிродாрой роТрой்ро▒ு. роЕродேрокோро▓், роЙроЪ்роЪிроХாро▓ рокூроЬைропிрой் рокோродு, рокெро░ுрооாро│ிрой் родுро│роЪி родீро░்род்родрод்родை ро╡рои்родிро░ுроХ்роХுроо் рокроХ்родро░்роХро│ிрой் рооுроХрод்родிро▓் родெро│ிрок்рокாро░்роХро│். роЗродройாро▓் родீроп роЪроХ்родி ро╡ிро▓роХுроо். рооройродிро▓் родெро│ிро╡ு рокிро▒роХ்роХுроо். рооுроХрод்родிро▓் родேроЬро╕் роХூроЯுроо் роОрой்рокродு роРродீроХроо்.

роЗрои்родрод் родீро░்род்родрод்родை ро╡ீроЯ்роЯுроХ்роХு роОроЯுрод்родுроЪ் роЪெрой்ро▒ு, ро╡ீроЯு рооுро┤ுроХ்роХрод் родெро│ிрод்родுрок் рокிро░ாро░்род்родிрод்родாро▓், ро╡ீроЯ்роЯிро▓் роЙро│்ро│ рокீроЯை роиிро▓ை ро╡ிро▓роХி роУроЯுроо். роЪுрокிроЯ்роЪроо் роЗро▓்ро▓род்родிро▓் роХுроЯிроХொро│்ро│ுроо். роЪроХро▓ роЪроо்рокрод்родுроХро│ுроо் роХிроЯைрод்родு роЗройிродே ро╡ாро┤роЪ் роЪெроп்ро╡ாро░் роХுрогроЪீро▓роо் рокெро░ுрооாро│் роОрой்ро▒ு роЪொро▓்ро▓ிроЪ் роЪிро▓ாроХிроХ்роХிрой்ро▒ройро░் рокроХ்родро░்роХро│்!

* Shree Shesadevara Suladi *

*р▓╢್р▓░ೀ р▓Ер▓нಿр▓ир▓╡р▓к್р▓░ಾр▓гೇр▓╢р▓╡ಿр▓ар▓▓ р▓жಾр▓╕ಾр▓░್р▓п р▓╡ಿр▓░р▓Ъಿр▓д* 

 *р▓╢್р▓░ೀ р▓╢ೇр▓╖р▓жೇр▓╡р▓░ р▓╕ುр▓│ಾр▓жಿ* 

 *р▓░ಾр▓Ч р▓Хр▓▓್р▓пಾр▓гಿ* 

 *р▓з್р▓░ುр▓╡р▓дಾр▓│* 

р▓╡ಾр▓░ಿр▓Ь р▓нр▓╡р▓мೊр▓о್р▓о р▓Хр▓╢್р▓пр▓к р▓Хр▓ж್р▓░ು р▓кುр▓д್р▓░
р▓╡ಾр▓░ಿр▓гಿ р▓Хр▓│р▓д್р▓░ р▓Ър▓Яುр▓▓р▓Чಾр▓д್р▓░ 
р▓╡ಾр▓░ಿр▓Ьр▓иಾр▓нр▓и р▓╣ಾр▓╕ುр▓Чೆр▓пಾр▓Чಿр▓п -
р▓кಾр▓░ р▓╕ೇр▓╡ೆр▓Чр▓░ೆр▓╡ р▓╢ೇр▓╖р▓жೇр▓╡ 
р▓зಾр▓░ುр▓гಿ р▓кೊр▓д್р▓дು р▓╕р▓░್р▓╡ р▓Ьೀр▓╡р▓░ р▓╕р▓▓р▓╣ುр▓╡ 
р▓╡ೀр▓░ р▓Хಾр▓Хೋр▓жр▓░ р▓иೀр▓▓ಾಂр▓мр▓░ 
р▓Ир▓░ೊಂр▓жು р▓╕р▓╣р▓╕್р▓░ р▓Ьಿр▓╣್р▓╡ೆр▓Чр▓│ಿಂр▓ж р▓иಿр▓д್р▓п
р▓оಾр▓░р▓ор▓гр▓и р▓Чುр▓г р▓ор▓╣ಿр▓оೆ р▓Хೊಂр▓бಾр▓бುр▓╡ 
р▓╡ೀр▓░ р▓╡ೈр▓╖್р▓гр▓╡ р▓жೇр▓╡ р▓Ър▓Х್р▓╖ುр▓╕್р▓░р▓╡ 
 *р▓Хಾр▓░ೊр▓бр▓▓р▓нಿр▓ир▓╡ р▓к್р▓░ಾр▓гೇр▓╢р▓╡ಿр▓ар▓▓р▓и* 
р▓Ъಾр▓░ು р▓Ър▓░р▓гಾр▓м್р▓Ьಾр▓│ಿ р▓╕р▓░್р▓кр▓Хುр▓▓р▓оೌр▓│ಿ ॥ 1 ॥

 *р▓ор▓Я್р▓Яр▓дಾр▓│* 

р▓иಾр▓░ಾр▓пр▓гр▓иೊр▓бр▓иೆ р▓оೂр▓░ುр▓дಿр▓пр▓▓ಿ р▓╕ುр▓м್р▓ж 
р▓Ъಾр▓░ು р▓мр▓жр▓░ಿр▓пр▓▓ಿ р▓иೆр▓▓р▓╕ಿр▓ж р▓Ер▓╣ಿр▓░ಾр▓Ь 
р▓Ир▓░ೊಂр▓жು р▓пುр▓Чр▓жಿ р▓▓р▓Х್р▓╖್р▓ор▓г р▓иಾр▓ор▓Хр▓иು 
р▓Ир▓░ೈр▓жು р▓░р▓ер▓и р▓╕ುр▓оಿр▓д್р▓░ೆр▓п р▓╕ುр▓др▓иು 
р▓оೂр▓░р▓иೆ р▓пುр▓Чр▓жр▓▓್р▓▓ಿ р▓мр▓▓р▓░ಾр▓оಾр▓нಿр▓жр▓иು 
р▓дಾр▓░ಾ р▓╡ಾр▓╕ುр▓жೇр▓╡ р▓др▓иುр▓нр▓╡р▓иೆр▓иಿр▓╕ಿр▓жр▓иು
р▓Х್р▓╖ೀр▓░р▓Ьಾр▓дೆ р▓кр▓дಿр▓п р▓░ುр▓Х್р▓оಿр▓гೀр▓╢ р▓╣р▓░ಿр▓п 
р▓нೂр▓░ಿ р▓нр▓Хುр▓дಿр▓пಿಂр▓ж р▓╕ೇр▓╡ಿр▓╕ಿ р▓кೂр▓Ьಿр▓╕ುр▓д
р▓кಾр▓░ р▓кುр▓г್р▓п р▓░ಾр▓╢ಿ р▓Чр▓│ಿр▓╕ಿр▓ж р▓ор▓╣ಾр▓░ಾр▓п
 *р▓╢್р▓░ೀр▓░р▓ор▓гр▓нಿр▓ир▓╡ р▓к್р▓░ಾр▓гೇр▓╢р▓╡ಿр▓ар▓▓р▓и* 
р▓Ъಾр▓░ು р▓ор▓╣ಿр▓оಾр▓оೃр▓др▓╡ р▓Хр▓░ೆр▓жುр▓гಿр▓╕ಿ р▓жೇр▓╡ಾ ॥ 2 ॥

 *р▓д್р▓░ಿр▓╡ಿр▓бಿр▓дಾр▓│* 

р▓ж್р▓╡ಿр▓дಿр▓пುр▓Чр▓жр▓▓ಿ р▓╕ೀр▓дಾр▓кр▓дಿр▓п р▓Ер▓иುр▓Ьр▓иಾр▓Чಿ 
р▓Х್р▓╖ಿр▓дಿр▓Ьಾр▓зр▓╡р▓и р▓Хೂр▓б р▓╡р▓ир▓Хೆ р▓кೋр▓Чಿ 
р▓кр▓дಿр▓д р▓╢ಂр▓нೂр▓Х р▓оೇр▓Шр▓иಾр▓ж р▓оುр▓Ц್р▓пр▓░ р▓Хುр▓Я್р▓Яಿ 
р▓Х್р▓╖ಿр▓дಿр▓нಾр▓░ р▓Зр▓│ಿр▓╕ುр▓╡ р▓Хಾр▓░್р▓п р▓оಾр▓бಿ
р▓Х್р▓╖ಿр▓дಿр▓кр▓дಿ р▓░ಾр▓ор▓и р▓иೆр▓░р▓│ಂр▓дೆр▓пр▓иುр▓╕р▓░ಿр▓╕ಿ 
р▓╕р▓др▓д р▓╕ೇр▓╡ೆр▓пр▓Чр▓░ೆр▓ж р▓╕ೌр▓оಿр▓д್р▓░ಿр▓пೇ 
р▓Х್р▓╖ಿр▓дಿр▓зр▓░ *р▓Ер▓нಿр▓ир▓╡ р▓к್р▓░ಾр▓гೇр▓╢р▓╡ಿр▓ар▓▓р▓и* 
р▓Ер▓дುр▓│ р▓иಾр▓оಾр▓оೃр▓др▓╡ р▓Чр▓░ೆр▓жುр▓гಿр▓╕ು р▓жೇр▓╡ಾ ॥ 3 ॥

 *р▓Ер▓Я್р▓Яр▓дಾр▓│* 

р▓ж್р▓╡ಾр▓кр▓░ р▓пುр▓Чр▓жр▓▓ಿ р▓░ುр▓Х್р▓оಿр▓гೀр▓╢ಾр▓Ч್р▓░р▓Ь 
р▓кಾр▓кಿ р▓к್р▓░р▓▓ಂр▓м р▓оುр▓╖್р▓ар▓Х р▓оುр▓Ц್р▓п р▓жೈр▓д್р▓пр▓░ 
р▓Хಾр▓кುр▓░ುр▓╖р▓░ р▓Хುр▓Я್р▓Яಿ р▓пр▓ор▓кುр▓░р▓Хр▓Я್р▓Яಿр▓жೆ 
р▓╢್р▓░ೀр▓кр▓дಿ р▓Хр▓▓ುр▓╖р▓и р▓░ಾр▓Ь್р▓п р▓дಂр▓д್р▓░р▓жಿಂр▓ж 
р▓Хಾр▓кр▓дಿ р▓Хುр▓░ುр▓кр▓дಿ р▓иಿр▓▓р▓пр▓и р▓кೊಂр▓жр▓▓ು 
р▓╕್р▓еಾр▓кಿр▓╕ಿ р▓Хр▓░ಿр▓кುр▓░р▓жೊр▓│ು р▓зр▓░್р▓ор▓░ಾр▓Ь್р▓пр▓╡ 
р▓нೂр▓к р▓зр▓░್р▓ор▓Ьр▓Чೆ р▓кр▓Я್р▓Яр▓╡р▓Чр▓Я್р▓Яр▓▓ು
р▓Ер▓кಾр▓░ಾр▓иಂр▓ж р▓╕ುр▓Ьр▓ир▓░ಿр▓Чಾр▓пಿр▓дು
р▓╢್р▓░ೀр▓кр▓дಿ *р▓Ер▓нಿр▓ир▓╡ р▓к್р▓░ಾр▓гೇр▓╢р▓╡ಿр▓ар▓▓р▓и* 
р▓░ೂр▓к р▓░ಾр▓Ь್р▓пр▓╡ р▓иೋр▓бಿ р▓кಾр▓бಿ р▓╣ಿр▓Ч್р▓Чುр▓╡ р▓жೇр▓╡ ॥ 4 ॥

 *р▓Жр▓жಿр▓дಾр▓│* 

р▓╣р▓░ಿ р▓кр▓░್р▓пಂр▓Хр▓иೆ р▓╣р▓░р▓▓ಂр▓Хಾр▓░р▓иೇ 
р▓╣р▓░ಿ р▓╣р▓п р▓╕р▓и್р▓иುр▓д р▓╕ುр▓░р▓Чр▓г р▓╕ೇр▓╡ಿр▓д 
р▓Цр▓░ р▓пುр▓Чр▓жр▓▓ಿ р▓пಾ р▓жೇр▓╢р▓╡р▓дಾр▓░р▓жಿ 
р▓зр▓░ೆр▓пೊр▓│ು р▓Ьр▓иಿр▓╕ಿр▓жೆ р▓оುр▓╖್р▓Хр▓░ р▓Ор▓иಿр▓╕ಿр▓жೆ 
р▓Чುр▓░ು р▓ор▓з್р▓╡ಾр▓░್р▓пр▓░ р▓╕р▓░್р▓╡ р▓оೂр▓▓р▓Чр▓│ 
р▓╕р▓░р▓│ಾр▓иುр▓╡ಾр▓жр▓╡ р▓╡ಿр▓░р▓Ъಿр▓╕ಿ р▓╕ುр▓Ьр▓ир▓Хೆ 
р▓╣р▓░ುр▓╖р▓╡ р▓мೀр▓░ಿр▓жೆ р▓Хр▓░ುр▓гр▓╡ р▓дೋр▓░ಿр▓жೆ 
р▓╢р▓░р▓зр▓░ *р▓Ер▓нಿр▓ир▓╡ р▓к್р▓░ಾр▓гೇр▓╢р▓╡ಿр▓ар▓▓р▓и* 
р▓Ър▓░р▓г р▓з್р▓пಾр▓ир▓жಿ р▓оಾр▓и್р▓пр▓Цೇр▓бр▓жಿр▓╣ р▓Чುр▓░ುр▓╡ೇ ॥ 5 ॥

 *р▓Ьр▓дೆ* 

 *р▓оಾр▓и್р▓пಾр▓нಿр▓ир▓╡ р▓к್р▓░ಾр▓гೇр▓╢р▓╡ಿр▓ар▓▓р▓и* 
р▓Шр▓и р▓нр▓Ьр▓иೆр▓п р▓иೀр▓бು р▓кр▓и್р▓иಂр▓Ч р▓жೇр▓╡ ॥

*Garuda panchami*

➡️ gAruDa pAncHami (brief about Garuda)
+ Garuda Dwadasanama Stothra.....

Sravana Sukla Panchami is also reckoned as GARDUA PANCHAMI dedicated to Lord Garuda the divine King of Birds.

On this day Lord Garuda is also worshiped along with Sesha Devaru/Nagadevatha;

Said to be an embodiment of Vedas (Veda Swaroopi) Garuda is prominently eulogized in Puranas for his knowledge, strength and power.

With the head and wings of an eAgle, with a strong nose and body of a human, Garuda is regarded as the King of birds Pakshiraja. His reference we find in several Puranas.

Garuda Purana one of the Ashtadasa Puranas is exclusively dedicated in the name of Garuda. This shows Garuda’s prominence in Hindu philosophy. Garuda Purana is regarded as a Saattvik Purana.

Garuda was born to Kashyapa Prajapathi and his wife Vinatha. Anoora the Rathasaarathi (charioteer) of Surya the Sun God is his brother. Serpents are his Gnathis (step brothers) born to Kadhru another wife of Sage Kashyapa and sister of Vinatha.

Garuda had even ventured to bring Amrutha from Heaven in order to get his mother released from the bondage (Daasya).

Sravana Sukla Panchami is believed to be the day Garuda & His mother got released from Daasya (bondage) and hence, the day is reckoned as Garuda Panchami.

Devotees believe Garuda Panchami to be the day Garuda was born and hence, it is also celebrated as Garuda Jayanthi.

On this day special celebrations are held at Tirumala temple where Malayappa Swamy (Lord Venkateshwara) is taken out in procession on Garuda Vahana.

Garudaadri one of the seven hills among the Tirumala hills is named after Garuda.

Tirumala Srivaari Brahmotsavam of Lord Sri Venkateswara starts with the hoisting of a flag with a picture of Garuda on the Dhwajasthambha.

On the fifth day of the festival, famous Garudotsavam takes place when Lord Venkateshwara is taken out in procession with Garuda carrying the Lord on his shoulders.

It is believed and said that it is highly meritorious and mukthi pradham to have darshan of the Lord seated on Garuda.

Lord Sri Krishna says in Bhagawadgita Vibhuthi Yoga (sloka # 30) that He is Garuda among birds "Vynatheyatcha Pakshinaam".

Panchamukha Aanjaneya Swamy (five headed Hanuman) is depicted as having Garuda as one of the five faces facing west.

Garuda is the Divine Vehicle or Vaahana (chief mount) of Lord Vishnu carrying Him on his shoulders and thus Lord Vishnu is called as Garudavahana.

Mangalam Bhagawan VishnuH: Mangalam Madhusuudana:
Mangalam Pundareekaaksha: Mangalam GarudadHwajah:

Garudadhwajah is one of the names of Lord Vishnu; the one whose banner/flag is Garuda; the one who has Garuda in his flag;

An ardent devotee of Lord Vishnu, Garuda always resides in Sri Vaikunta engaged in eternal service to Lord SriManNarayana.

Pouranically Garuda is also known by other names viz.

> Garuthmantha, 
> Vynatheya, 
> Suparna, 
> Naagaanthaka, 
> Pakshiraja and 
> Vinathasutha.

As per Taratamya Garuda is placed in 5th Kaksha along with Sesha Devaru & Rudra DEvaru;  Lord Vishnu is antaryaAmi of Garuda; There is no avathara for Garuda; 

> Garuda Dwadasanama Stothra (English)

suparNaM vainatEyaM cha naagaariM naagabhooShaNam|
viShaaMtakaM shashaaMkaM cha aadityam vishwatOmukham|| 1||

rugmaMtam khagapatiM taarkShyaM kaashyapanaMdanaM
dwaadashaitaani naamaani garuDasya mahaatmanaH ||2||

yaH paThEt praatarutthaaya sarvatra vijayI bhavEt|
viShaM naakramatE tasya na taM hiMsati pannagaH ||3||

saMgraamE vyavahaarE cha kaaryasiddhiM cha maanavaH
baMdhanaanmuktimaapnOti yaatraayaaM siddhimaapnuyaat
kaaryasiddhiM kuruShwaarya vihagaaya namO stutE ||4||

|| iti garuDadwaadashanaama stOtram ||
madhwEshaArpaNamastu

hAri sArvottamA - vaAyu jeEvottamA
Sri GuruRaajo Vijayathe

*ро╕்ро░ீ ро╕род்ропро╡ро░ родீро░்род்родро░்!*

*ро╕்ро░ீ ро╕род்ропро╡ро░ родீро░்род்родро░்!*

*роЖро░ாродройை роиாро│் :*

*27th July 2020 / родிроЩ்роХроЯ்роХிро┤рооை!*

*роЙрод்родாро░родி роороЯ рокீроЯாродீро╕ро░ாроп்  роЗро░ுрои்родро╡ро░்!*

*роЕро╡ро░ுроЯைроп роХாро▓роо் 1794  -- 1797*

*роЗро╡ро░ுроЯைроп роХுро░ு ро╕்ро░ீ ро╕род்ропро╕рои்род родீро░்род்родро░்.!*

*роЗро╡ро░ுроЯைроп роЪிро╖்ропро░் ро╕்ро░ீ ро╕род்ропродро░்роо родீро░்род்родро░்!*

*рооூро▓ рокிро░ுрои்родாро╡ройроо்: ро╕рои்родேрокெройூро░்/ роЖрои்родிро░ா!*

*роЗро╡ро░ுроЯைроп роЪிро╖்ропро░் ро╕்ро░ீ ро╕род்ропродро░்роо родீро░்род்родро░் родрой் роХிро░рои்родроЩ்роХро│ிро▓், роЗрок்рокроЯி родாрой் ро░ро╕ройை роЪெроп்ро╡родро▒்роХு родрой் роХுро░ுро╡ிрой் роЕройுроХ்ро░ро╣роо் родாрой் роОрой்ро▒ு ро╕்ро░ீ ро╕род்ропро╡ро░ родீро░்род்родро░ை роЖро░ாродிроХ்роХிро▒ாро░்!*

*рокீроЯாродிро╕்ро╡ро░ாроп் роЗро░ுрои்род рооூрой்ро▒ு ро╡ро░ுроЯроЩ்роХро│ிро▓ேропே, родрой் роЮாройрод்родைропுроо், роороХிрооைроХро│ைропுроо் роХாрог்рокிрод்родро╡ро░்!*

*роЗро╡ро░ுроЯைроп рокро░роороХுро░ு ро╕்ро░ீ ро╕род்ропрокோрод родீро░்род்родро░். роЗро╡ро░ிроЯроо் рокроЯிрод்род рооூрой்ро▒ு рокேро░்роХро│்:*

*1. ро╕்ро░ீ ро╕род்ропро╕рои்род родீро░்род்родро░் / роХுро░ு*
*2. ро╕்ро░ீ ро╕род்ропродро░்роо родீро░்род்родро░் / роЪிро╖்ропро░்*
*3. ро╕்ро░ீ ро╕род்ропро╡ро░ родீро░்род்родро░்*

*рооூро╡ро░ுрооே роТро░ுро╡ро░ிроЯрооே рокாроЯроо் рокроЯிрод்родு роЕроЯுрод்родроЯுрод்родு роЙрод்ро░ாродி роороЯ рокீроЯாродீро╕ро░்роХро│ாроХ роЗро░ுрои்родро╡ро░்роХро│்!*

*роЗро╡ро░ுроЯைроп рокூро░்ро╡ாро╕்ро░роо рокெропро░் роХிро░ுро╖்рогாроЪ்роЪாро░ிропாро░். роЗро╡ро░ுроЯைроп рокூро░்ро╡ாро╕்ро░роо родрои்родை роЪுрок்рокрог்рогாроЪ்роЪாро░ிропро░ிроЯрооே рокாроЯроЩ்роХро│ைрок் рокроЯிроХ்роХிро▒ாро░். рокிрой்ройро░் ро╡ேродாрои்род роЮாрой роЪாро╕்родிро░роЩ்роХро│ை родрой் роХுро░ுро╡ிроЯроо் рокроЯிроХ்роХிро▒ாро░். рооீрооாроо்роЪроЩ்роХро│ை родிро░ுрок்рокродிропிро▓் рокாро▓ாроЪ்роЪாро░ிропாро░் роОрой்ро▒ рокрог்роЯிродро░ிроЯроо் рокроЯிроХ்роХிро▒ாро░்.!*

*рокро▓родро░рок்рокроЯ்роЯ роЪிро╖்ропро░்роХро│ுроХ்роХு рокாроЯроо் роОроЯுроХ்роХிро▒ாро░். роЕродிро▓் рооுроХ்роХிропрооாройро╡ро░் ро╡ிро╖்рогு родீро░்род்родро░் роОрой்ро▒ рокிроЯி роЪрой்ройிропாроЪி. рокாроХро╡родрод்родிро▒்роХு ро╕ாро░ோрод்родாро░роо் роОрой்ро▒ роХிро░рои்родрод்родைроХ் роХொроЯுрод்родро╡ро░். роЕро╡ро░ுроХ்роХு ро╕рой்ропாро╕்ро░роороо் роХொроЯுрод்родு роЕройுроХ்ро░ро╣роо் роЪெроп்родро╡ро░் ро╕்ро░ீ ро╕род்ропро╡ро░ родீро░்род்родро░்.!*

*ропாрод்родிро░ை рооாро░்роХ்роХрод்родிро▓் роЙроЯுрок்рокி рокோроп், рокிро▒роХு роороХிро╖ிроХ்роХு рокூро░்ро╡ாро╕்ро░роород்родிрой் рокோродு ро╡ро░ுроо் рокோродு, ро╕்ро░ீ ро╕род்ропро╕рои்род родீро░்род்родро░ை рокாро░்роХ்роХிро▒ாро░். роЗро╡ро░ுроХ்роХு роПро▒்роХройро╡ே роЖропுро│்рокாро╡роо் роХுро▒ைро╡ாрой роХாро░рогрод்родாро▓், роЗро╡ро░ுроЯைроп роХுро░ு ро╕்ро░ீ ро╕род்роп рокோродродீро░்род்родро░் роЖропுро│ை родாройрооாроХ роЕро│ிроХ்роХிро▒ாро░். роЕрок்рокோродு роХிро░ுро╖்рогாроЪ்роЪாро░ை роЕро┤ைрод்родு ро╕рой்ропாро╕ роЖро╕்ро░роород்родைроХ் роХொроЯுрод்родு ро╕்ро░ீ ро╕род்ропро╡ро░ родீро░்род்родро░் роОрой்ро▒ு роиாроороХро░рогроо் роЪெроп்родு рокீроЯрод்родைропுроо் роЕро│ிроХ்роХிро▒ாро░்!*

*роЪிро▓ роХாро▓род்родிро▓ேропே роЕро╡ро░் роХுро░ு ро╕்ро░ீ ро╕род்ропро╕рои்род родீро░்род்родро░் рокிро░ுрои்родாро╡ройро╕்родро░் роЖроХ, роЕрои்род роХ்ро╖ேрод்родிро░род்родிро▓ேропே роЖро▒ு рооாрод роХாро▓роо் родроЩ்роХி рокிро░ுрои்родாро╡ройроХ் роХроЯ்роЯрооைрок்рокு рокрогிроХро│் роОро▓்ро▓ாроо் роЪெроп்роХிро▒ாро░். рокிрой்ройро░் рооுроХ்ропрокிро░ாрогро░ை‌ рокிро░родிро╖்роЯை роЪெроп்родாро░்.!*

*рокிрой்ройро░் роЪாро╡ாройூро░ுроХ்роХு ропாрод்родிро░ை рооாро░்роХ்роХрод்родிро▓் ро╡ро░ுроХிро▒ாро░். родрой் рокро░роороХுро░ுро╡ாрой ро╕்ро░ீ ро╕род்ропрокோрод родீро░்род்родро░் рокிро░ுрои்родாро╡ройрод்родிро▒்роХு ро╡ро░ுроХிро▒ாро░். роЕроЩ்роХே родрой் роХுро░ு ро░роЪройை роЪெроп்род ро╡ிро╖்рогு ро╕роХро╕்ро░роиாроо ро╡ிро╡்ро░ுрод்родி роОрой்ро▒ роХிро░рои்родрод்родிро▒்роХு ро╡ிроЪேро╖рооாрой рокாроЯ рокிро░ро╡роЪ்роЪройроЩ்роХро│ை родро░ுроХிро▒ாро░் ро╕род்ропро╡ро░ родீро░்род்родро░். рокிрой்ройро░் роТро░ு роЗро▓роЯ்роЪроо் рок்ро░ாрог роорои்родிро░род்родை роЖро╡்ро░ுрод்родி роЪெроп்роХிро▒ாро░். роТро░ு роЗро▓роЯ்роЪроо் родுро│роЪி роЕро░்роЪ்роЪройை ро╕்ро░ீ ро░ாрооро░ுроХ்роХுроо் ро╡ேродро╡ிропாроЪро░ுроХ்роХுроо் роЪрооро░்рок்рокрогроо் роЪெроп்роХிро▒ாро░். роЕрои்род роЗро░рог்роЯிрой் роЕроЯைропாро│рооாроХ роТро░ு роЗро▓роЯ்роЪроо் рокிро░ாроорогро░்роХро│ுроХ்роХு рокோроЬройроо் роЪெроп்ро╡ிрод்родு роЕрой்рой ро╕рои்родро░்рок்рокрогроо் роЪெроп்родு роЪாродройை роЪெроп்родро╡ро░்.!*

*рокிрой்ройро░் родிро░ுрок்рокродி ропாрод்родிро░ை рооாро░்роХ்роХрод்родிро▓், родрой் роХைропாро▓ேропே роиாрой்роХு ро╕்ро░ீ ро╕்ро░ீройிро╡ாро╕ рокெро░ுрооாро│் ро╡ிроХ்ро░роХроЩ்роХро│் роЪெроп்родு роиாрой்роХு роЪிро╖்ропро░்роХро│ுроХ்роХு родро░ுроХிро▒ாро░். рокிрой்ройро░் ро╕்ро░ீро░роЩ்роХрокроЯ்роЯிройроо் ро╡ро░ுроХிро▒ாро░். роЕроЩ்роХே ро╡ிрод்ропாродீро╖ родீро░்род்родро░் рокிро░родிро╖்роЯை роЪெроп்род  ро░ாроо роЕройுрооройுроХ்роХு рокூроЬை роЪெроп்роХிро▒ாро░். роЕрок்рокோродு роХொро│்ро│ைропро░்роХро│் роЖродிроХ்роХроо் роЕродிроХрооாроХ роЗро░ுрои்родродு. роЪூроЪройைропிрой் рокроЯி родேро╡ைропாрой рокொро░ுроЯ்роХро│ை роороЯ்роЯுроо் роОроЯுрод்родுроХ் роХொрог்роЯு рокெройுроХொрог்роЯா роХ்ро╖ேрод்родிро░род்родிро▒்роХு ро╡ро░ுроХிро▒ாро░். роЕроЩ்роХே ро╡ேродро╡ிропாроЪ родீро░்род்родро░ுроХ்роХு рокூроЬை роЪெроп்роХிро▒ாро░். роЕроЩ்роХிро░ுрои்родு ро╡роЯ роЗрои்родிропா роиோроХ்роХிрок் рокோроХро▓ாроо் роОрой்ро▒ு роОрог்рогுроо் рокோродு роХொро│்ро│ைропро░்роХро│் родொрои்родро░ро╡ாро▓் роЕроЩ்роХேропே родроЩ்роХி ро╡ிроЯுроХிро▒ாро░்!*

*роЕро╡ро░் роЕройுро╖்роЯாройрод்родிро▒்роХு рокோропிро░ுрои்род роЪрооропроо், роХொро│்ро│ைропро░்роХро│் ро╡ேро╡ு рокாро░்род்родு рокூроЬா рокெроЯ்роЯிропை роОроЯுрод்родுроЪ் роЪெрой்ро▒ு ро╡ிроЯுроХிрой்ро▒ройро░். рооிроХро╡ுроо் роХро╡ро▓ை роХொрог்роЯ роЗро╡ро░், роЕроХ்ро╖рогрооே ро╕роЩ்роХро▓்рокроо் роЪெроп்родு роЕрок்рокெроЯ்роЯி роХிроЯைроХ்роХுроо் ро╡ро░ை роЙрокро╡ாроЪроо் роЗро░ுрок்рокродாроХроХ் роХூро▒ுроХிро▒ாро░். ро╡ெро▒ுроо் родீро░்род்родроо் роороЯ்роЯுрооே роОроЯுрод்родுроХ் роХொро│்роХிро▒ாро░். 21 роиாроЯ்роХро│் родொроЯро░் роЙрокро╡ாроЪрод்родிро▓் роЙро│்ро│ாро░்.  роЕро╡ро░் роЪிро╖்ропро░் роиро╡ро░род்родிройாроЪ்роЪாро░ிропாро░ுроХ்роХு, рокூроЬை рокெроЯ்роЯி роиродி родீро░род்родிро▓் роЗро░ுрок்рокродு роХрог்рогுроХ்роХுрод் родெро░ிроХிро▒родு. роЙроЯройே роЕро╡ро░் роХுро░ுро╡ிроЯроо் роЪொро▓்ро▓ роиродிроХ்роХро░ைроХ்роХு роУроЯிрок் рокோроп் рокாро░்роХ்роХிро▒ாро░்роХро│்.  ро╕்ро░ீ роороЯрод்родிрой் роЕройைрод்родு рокூроЬை ро╡ிроХ்роХிро░роХроЩ்роХро│் роОро▓்ро▓ாроо் роХிроЯைроХ்роХிрой்ро▒рой роТро░ிро░рог்роЯு роЖрокро░рогроЩ்роХро│் родро╡ிро░. роОро▓்ро▓ாро╡ро▒்ро▒ைропுроо் роОроЯுрод்родு ро╡рои்родு ро╡ிроЪேро╖ рокூроЬைроХро│் роироЯைрокெро▒ுроХிрой்ро▒рой!*

*ро╕்ро░ீ ро╕род்ропро╡ро░ родீро░்род்родро░ுроХ்роХு роЪூроЪройைропிрой்рокроЯி роЙроЯро▓் роЕроЪௌроХро░ிропроо் ро╡ро░ро╡ே, рокூроЬை ро╡ிроХ்роХிро░роХроЩ்роХро│் роОро▓்ро▓ாроо் роХрог்рогுроХ்роХு родெро░ிрои்род роиро╡ро░род்ройாроЪ்роЪாро░ிропாро░ுроХ்роХே, родройроХ்роХுрок் рокிрой் рокீроЯрод்родை роПро▒்роХ ропோроХ்ропродை роЗро░ுроХ்роХிро▒родு роОрой்ро▒ு роЕро╡ро░ுроХ்роХு ро╕்ро░ீ ро╕род்ропродро░்роо родீро░்род்родро░் роОрой роиாроороХро░рогроо் роЪெроп்родு рокீроЯாродீро╕ро░ாроХ்роХுроХிро▒ாро░்.!*

*роЕроЯுрод்род роЗро░рог்роЯு роиாроЯ்роХро│ிро▓ிро▓ேропே  родро╡ро╡ро▓ிрооைропாро▓் рокூроЬை ро╡ிроХ்ро░роХроЩ்роХро│ை рооீроЯ்роЯெроЯுрод்род роороХிро┤்ро╡ோроЯு, ро╕்ро░ாро╡рог рооாродроо்  роЪுроХ்ро▓рокроЯ்роЪ ро╕рок்родрооி родிродிропрой்ро▒ு рокிро░ுрои்родாро╡ройро╕்родро░் роЖроХிро▒ாро░்.!*

*ро╕்ро░ீ ро╕род்ропро╡ро░ родீро░்род்родро░ிрой் роиாроо ро╕்рооро░рогை роЪெроп்родாро▓் роЕройைрод்родு роЕройுроХ்ро░ро╣роЩ்роХро│ுроо் роХிроЯைроХ்роХுроо்!*

*ро╕ро░்ро╡роо் ро╕்ро░ீ роХிро░ுро╖்рогாро░்рок்рокрогрооро╕்родு!*

*ЁЯЩПЁЯЩП